Set the question, time limit, spending limit and review point before starting. Name the person who will stop the work when a limit is reached, including unfinished work. Any extra attempt needs a new agreement. You learn what the tool can do without discovering that a small test has become a standing expense.
No. Decide what someone will do when the alert or limit arrives. Check usage during the attempt and stop at the first agreed boundary. Do not assume a notification prevents further charges. A named stop action gives you control instead of a warning attached to a bill.
Bring the output, failed attempts, time used and tool charges to the review. Compare them with the question the test was meant to answer. Then choose another small test with clear limits, a different approach or a stop. You can fund useful work without keeping an experiment alive just because people have already spent time on it.