Show the work that met the old standard, then name exactly what is harder now. Change one dimension deliberately, such as less help or a more complex job, and agree the new checks. The earlier achievement stays visible while the person understands what they are practicing next.
Not necessarily. Check whether you changed the level or kept the same standard. Missing a step without a checklist is different from losing the ability to do the job with one. Review the specific gap. You can coach the next skill without erasing progress the person has already made.
Check the work, tools, instructions and workload before deciding why. Supply missing support and practice the part that failed. A color or score does not explain its own cause. You get a useful improvement plan rather than blaming every miss on effort or calling every problem a harder level.