Set the review period and responsibilities before choosing examples. Bring dated work showing both strengths and gaps, and use the standard that applied at the time. Let the person add evidence and correct mistakes. You make a fairer decision about the whole period instead of letting one bad Tuesday speak for everything.
Bring representative work from the agreed period, the standard used to judge it and the support that was available. Include successful work as well as misses. Keep the record private. The person can see what you’re judging, and you can discuss a specific change without turning a recent frustration into a sweeping verdict.
Say what you can judge and what you still need to see. Agree a suitable next task, the help available and when you’ll review it. One good or bad example does not show consistency across a role. You get a fairer next check instead of filling an empty rating box with a guess.