Ask which deeper skill they want to learn and where the business needs it. Agree the work that would show the skill and exactly what recognition is confirmed. Keep title, pay, authority and role availability separate. Your best expert gets a future they can choose without having to take a management job they never wanted.
Name the next skill, the evidence you will review, the support available and what completing it earns. Say which decisions about pay, title or a role remain open. The person can choose the challenge with clear expectations, and you avoid selling a future the business has not agreed to provide.
Not automatically. Teaching an existing standard can be valuable growth without changing the person’s role. Review the actual skill and ask whether managing people is something they want and the business needs. You can recognize stronger expertise without losing a good specialist to an unsuitable promotion.